Sunday 3 February 2013

suffering


Yodo castle fell into the hands of the new government troops.
Tokugawa troops retreated about 2 km towards Osaka.

There was a place called ”Yamazaki”.
Three hundred years ago.
Battle to determine the those in power of Japan had been made here.

So Yamazaki was key area.

"We will build  battle position here.
Please you also fight back against Satsuma and Choshu troops."
Tokugawa had request to here's lord.

・・・・・・・・・
 
"Tokugawa is rebel troops.
Please you participate to the new government troops."
But they had its request from the Imperial court already.
They were suffering.

・・・・・・・・・ 
 
Satsuma,Choshu,Tosa,Inaba.
The new government forces launched an attack.
(Sasaki of the Mimawarigumi was seriously injured at this time.)  

”With crying.”
Here's lord had sent a letter to the Tokugawa.
And then they began shelling of the Tokugawa.
 
Tokugawa’s battle position collapsed easily.

No comments:

Post a Comment